chỗ noun Seat, place, room, space, point, extent nhường chỗ cho các cụ...
câu noun Colt, filly, foal bóng câu qua cửa sổ the shadow of a foal...
Câu ví dụ
Go to a club with men. Đến chỗ câu lạc bộ nào có nhiều đàn ông ấy.
"She's also just come from her club. “Cô ấy cũng vừa mới ở chỗ câu lạc bộ mà thôi.
And here’s where the story of Tom Dempsey comes in. Và đây chính là chỗ câu chuyện về Tom Dempsey cần phải tham dự vào.
If I stay here the plot can't move forward, the story ends. Còn nếu đứng tại chỗ... Câu chuyện sẽ chẳng đi đâu... Và phải kết thúc.
The seats there are of low class. Mấy chỗ kia là chỗ câu đẳng cấp thấp.
They were somewhere else, in another place, to which the story had taken them. Họ như ở đâu đó, ở một chỗ nào khác, ở chỗ câu chuyện thu hút họ.
So the first possibility is that Pilate's question was not sincere. Cho nên khả năng thứ nhất là ở chỗ câu hỏi của Pilate là không chân thành.
Then I get to the book. sau đó đến chỗ câu sách
The first possibility is that the question was not sincere, it was asked just by the way. Khả năng thứ nhất là ở chỗ câu hỏi là không chân thành, nó đã được hỏi chỉ nhân tiện.
Got this whole fishing-charter thing set up. Rồi kiếm chỗ câu cá.